Why it matters: Users have a tendency to group — functionally or contextually — items that are close to each other. A navigation bar is a good example of it. Grouping items correctly means that users will instantly understand your interface.
How to test it: Look for items that are similar in functionality and check if (when possible) they are grouped together.
Here’s an example: